■唐山
“我不相信古滕堡的這個發(fā)明還有什么別的前途,因為或遲或早,它一定會墮入過時廢棄的境地。”1894年,法國作家奧克塔夫·于扎納在《書籍的終結(jié)》中這樣寫道。
于扎納作為出版商,出版過薩德侯爵、波德萊爾等作家的書;作為記者,他創(chuàng)辦了書評期刊《現(xiàn)代書籍:文學(xué)世界及當(dāng)代書迷雜志》;此外,他對印刷技術(shù)頗有研究。
所謂“古滕堡的這個發(fā)明”,指的是書。古滕堡是西方世界第一位發(fā)明活字印刷術(shù)的人,引發(fā)“媒介革命”,在宗教改革、科學(xué)革命、啟蒙運動等重大歷史事件中發(fā)揮了重要作用。
然而,當(dāng)于扎納在“發(fā)明大王”愛迪生的實驗室中看到留聲機,不由得驚嘆:“(正像)電梯消滅了爬樓梯的累人活計一樣,留聲技術(shù)也多半會宣告印刷的末日。”
于扎納錯了,此后100年,圖書仍在;于扎納又對了,在互聯(lián)網(wǎng)沖擊下,如今圖書業(yè)正面臨困境。2017年,針對日本大學(xué)生的一項調(diào)查,近50%受訪者自稱讀書時間是“零小時”。
圖書業(yè)即將消亡嗎?我們會是最后一代讀者嗎?不再閱讀的世界是否漆黑一片?……欲求解答,需回看來時路,這本《牛津全球書籍史》([英]詹姆斯·拉文主編,商務(wù)印書館2024年11月出版)讀來如醍醐灌頂。
多元的、演化而非進化的書籍史
《牛津全球書籍史》由14位頂尖學(xué)者合力寫成,無核心觀點,時間線粗放,讀罷令人生疑:“作者們究竟要說什么?”其實,本書特色恰恰在于:多事實,少論斷,不試圖整合成“偽公式”。
只有放下“歷史就是由低向高、由落后到先進的發(fā)展過程”“寫史就是將重大歷史事件串聯(lián)起來,把握其內(nèi)部邏輯”之念,才能看懂本書。作者們力避“刪繁就簡”“抓住根本”式的粗放作業(yè),呈現(xiàn)出多元的、演化而非進化的書籍史。
這么寫的原因有二:
其一,歷史未必是“焦點時刻”的串聯(lián),許多重大變革是悄無聲息展開的,沒有里程碑,不具戲劇性。傳統(tǒng)書籍史常被人為設(shè)定“歷史主線”,套以“發(fā)生—發(fā)展—高潮—結(jié)尾”的故事邏輯,將歷史簡單化為“大事件+大人物+規(guī)律”的快餐,這樣的娛樂化和“偽啟迪”,往往使讀者偏離真相而不知。
其二,任何歷史現(xiàn)象都是適應(yīng)環(huán)境的產(chǎn)物,世易時移,環(huán)境變了,寄生其中的歷史現(xiàn)象變得難解,后人遂生“以今視古”的妄念。可是,不同環(huán)境中的歷史現(xiàn)象真能簡單比附嗎?誠然,東西方古書后來都走向有目錄、有頁碼的形式,似是“趨同進化”,但活字印刷術(shù)始于中國,卻沒像歐洲的古滕堡印刷機那樣引發(fā)重大社會變革。
歷史學(xué)不是物理學(xué),物理學(xué)能越講越薄,總結(jié)成幾個公式,并實驗驗證;歷史學(xué)只能越講越厚,因歷史難實驗,應(yīng)慎言規(guī)律。
本書堪稱“什么是歷史”的啟蒙課,作者們呈現(xiàn)出歷史學(xué)家的專業(yè)性——審慎、克制、警惕,時刻抵抗著“總結(jié)規(guī)律”的沖動。即以活字印刷術(shù)為例。說出“中文字多,活字印刷成本高;西文字母少,活字印刷易行”之類俗理不難,但作者同時指出:古滕堡印刷機已失傳,究竟如何,今人不知;當(dāng)時圖書發(fā)行量很難超千冊,新技術(shù)紅利有限;印刷廠缺活,偶爾才印書;早期接納“媒介革命”的反而是“保守落后”的宗教機構(gòu)……
只有在諸多條件到位后,古滕堡才成了“關(guān)鍵人物”,至少當(dāng)時歐洲人并不認為他很重要。古滕堡去世99年后,才有了第一張肖像畫,而且是來自畫家想象,與古滕堡本人無關(guān)。
閱讀史的進步,是數(shù)百年間新舊并存
無核心觀點,如何把這么厚的一本書串聯(lián)起來?《牛津全球書籍史》的辦法是:從“什么是書籍”之問切入,層層深入,持續(xù)激發(fā)讀者的思考。
表面看,“什么是書籍”容易回答。詞典稱:“裝訂成冊的著作的總稱。”但中國古代帛書無需裝訂,算不算書?電子書算不算書?古代碑刻算不算書?
本書未給出明確答案,但強調(diào)有五個側(cè)面是書的要件,即圖形化、易讀、便攜、可復(fù)制和耐用。則早期的書有甲骨、楔形文泥板、莎草紙、繩子(即結(jié)繩記事,美洲印加帝國稱為“奇普”,今存600件左右)等。
殷墟甲骨占卜后會刻上商王評點,較罕見,可能評點多用墨書,已褪色,有矯正禮神方式的作用。用過的甲骨攢到一定數(shù)量后,被集體掩埋。
楔形文字的泥板出現(xiàn)在公元前3200年左右,初期只能記賬,至公元前1500年才用來通信,后來希臘人、波斯人的政府公文也用此,直到公元78年,仍用楔形文字泥板記天象。泥板成本低,但易損壞,寫不了長文,漸被莎草紙?zhí)娲?/p>
莎草紙最早出現(xiàn)在公元前2950年,后被環(huán)地中海諸國所用。在毀于公元79年火山噴發(fā)的凱撒岳父別墅(靠近龐貝古城)中,發(fā)現(xiàn)了600—1000種古書殘片。1057年,最后一道寫在莎草紙上的教皇詔命發(fā)布,后被獸皮紙和中國紙?zhí)蕴?/p>
替代的歷程很漫長,因早期的書極少用來閱讀,而是幫書手習(xí)字、背誦和表演。書手們創(chuàng)造文字,是為了“不曾提供食物,不曾修建房屋,不曾制造商品”,卻過上更好的日子,他們?yōu)榇颂摂M了一個遠超日常生活的想象世界。
早期歐洲書籍只能手抄,插畫精美,成本極高。所謂進步,往往是數(shù)百年間新舊并存:有人視書為神明,有人靠它獲取新知;有人接受最新技術(shù),有人用最舊技術(shù);封面豪華,內(nèi)文卻舛錯極多;也有很多人只用獸皮紙,視用普通紙為褻瀆……
技術(shù)創(chuàng)新本服務(wù)于舊應(yīng)用,卻意外創(chuàng)造了新空間——人類發(fā)明書是為了信仰,卻被書手們搭車,服務(wù)于他們的文化;更多的書出現(xiàn)了,又因可讀性被普通讀者搭車。新空間更契合時代背景,不斷擴充,最終將舊應(yīng)用邊緣化,直至擠出。
成也古滕堡,敗也古滕堡
古滕堡印的書沒標(biāo)題、小標(biāo)題,因只能印單色,需另請書手在空白處填彩色標(biāo)題,為了美觀,活字印刷書特別重視版式設(shè)計?;钭钟∷C問世后,抄書市場仍維持了數(shù)十年。
出版效率提高了,印廠卻接不到活,只好給宗教機構(gòu)印宣傳品,甚至是贖罪券。文藝復(fù)興旗手伊拉斯謨抱怨說:“(印廠)用傳單和書籍塞滿整個世界……印的都是些愚蠢、無知、歹毒、誣妄、瘋狂、褻瀆、煽惑的書籍。書籍的洪水如此泛濫,連那些或可帶來些許好處的東西也喪失了所有裨益。”伊拉斯謨自己也寫書,但他認為自己寫的是在壞書浪潮中力挽狂瀾的“好書”。
中世紀(jì)時,卡特里派與天主教會相爭,最后裁定各將著作投入火中,被焚毀者敗??ㄌ乩锱蓢L試三次,書皆化為灰燼。天主教會拿出的是圣道明的著作,亦試三次,書入火即跳,甚至撞上房梁,在上面燙了一個印,自身毫發(fā)無損。
古滕堡之后,人們的看法改變了。17世紀(jì)末,宗教書占巴黎總印刷量的一半,但到1720年代時只剩1/3,1750年代只剩1/4,1780年代只剩1/10。市場比啟蒙學(xué)者的“去神圣運動”效果更佳。
古滕堡印刷機讓普通人也可藏書了。15世紀(jì)晚期,巴黎司法官員通常的藏書規(guī)模是60本。100年后,曾任司法官員的蒙田藏書達1000冊。到孟德斯鳩時,藏書增至3000本。
大眾閱讀崛起,出現(xiàn)了各種讀書會,但倫敦咖啡館里,書友們的爭論常轉(zhuǎn)化為拳腳相加。不過,據(jù)歷史學(xué)家恩格爾辛說,直至18世紀(jì)下半葉,大多數(shù)人要么是根本不讀書,要讀也只是新教家庭年復(fù)一年重讀《圣經(jīng)》,“此類閱讀的目的并不是發(fā)現(xiàn)什么新的世界,僅僅是重溫自己已經(jīng)知道的東西”。
古滕堡印刷機也催生了各種謠言,如:讀書信體小說催生了法國大革命,讀《少年維特之煩惱》導(dǎo)致自殺,有“讀書癮”的女性無法分辨現(xiàn)實與虛構(gòu)……其中最不靠譜的出自反革命的巴魯埃爾神父,他認為,法國大革命是盧梭、伏爾泰(盧梭、伏爾泰互為死對頭)與共濟會一起策劃的邪惡陰謀。
1792年,法國大革命推翻君主制后,有人提出將古滕堡的遺骨葬入先賢祠,把他錯當(dāng)成了啟蒙“哲人”。
關(guān)鍵在找到閱讀的精神
1650年,《新到新聞》在德國萊比錫創(chuàng)刊,作為歐美世界首份日報,它迅速呈現(xiàn)出“閱讀破壞者”的潛質(zhì)。萊比錫是歐洲出版重鎮(zhèn),1481年便采用了活字印刷機,16世紀(jì)成歐洲印刷中心之一,1632年開辦了著名的萊比錫書展。
早期報紙和期刊在模仿圖書,但它們都是典型的“發(fā)散閱讀”。以日報為例,一期趕一期,假裝每天都有重大事件發(fā)生,構(gòu)成一個無窮無盡的序列,一旦過期,便分文不值。
報紙與期刊迅速風(fēng)行。1870年—1890年,美國人口只增長63%,報紙發(fā)行量卻增長222%,1940年美國日報總發(fā)行量超4億份。
人們抱怨互聯(lián)網(wǎng)的“碎片化閱讀”,其實報紙與期刊早已如此,“印刷品似乎正在蛻變?yōu)橐环N類似‘現(xiàn)場’媒介的東西,其價值取決于收載的信息是否新鮮、帶來的影響是否直接”。
閱讀不再有儀式感,不再專屬于安靜的書房。如今,通過手機,你能獲得一輩子都讀不完的電子書。正如本書所說:“這場為大眾準(zhǔn)備的魔術(shù)表演,確實帶來了一個‘大眾仙境’:最新的電子化媒介機器制造出一個個轉(zhuǎn)瞬即逝的快節(jié)奏幻象,交織成一幅千變?nèi)f化的蜃景。”
當(dāng)知識隨時可獲得,幾乎免費,閱讀還有意義嗎?
其實,每個變革時代都是含混的,當(dāng)網(wǎng)友紛紛表態(tài)不常閱讀的同時,全球圖書出版的品種與數(shù)量并沒顯著下降,且各種考試用書反而在增加。新技術(shù)以擠壓舊技術(shù)空間來尋求擴張,這意味著,只要找到不可替代的空間,閱讀就不會死。
1896年,法國詩人馬拉美提出過一個想法:標(biāo)題、留白和字詞的巧妙排布,以及精心編排的意義和版面元素之舞,可以使書頁的劇場充滿生氣;上乘紙張、書封質(zhì)地和裝訂工藝帶來的觀感和觸感,也可以在形而下存在和形而上隱喻兩方面得到升華。
馬拉美試圖拯救圖書的“精神”,認為圖書一旦量產(chǎn)、標(biāo)準(zhǔn)化,其“精神”便會凋謝。事實上,圖書至今還有創(chuàng)新空間,倒是電子書,其設(shè)計與工業(yè)時代的書籍毫無二致,只是“終極擬真”,它的最高目標(biāo)不過是“和讀實體書的感受一樣”。
在當(dāng)下這個AI迅速發(fā)展的時代,閱讀還有意義嗎?《牛津全球書籍史》沒給出結(jié)論,但讀者只要閱讀這本書,跟著每多思考一次,相信都會有多一份的收獲。
免責(zé)聲明:凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非駐馬店廣視網(wǎng)、駐馬店融媒、駐馬店網(wǎng)絡(luò)問政、掌上駐馬店、駐馬店頭條、駐馬店廣播電視臺)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責(zé),作品版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。凡是本網(wǎng)原創(chuàng)的作品,拒絕任何不保留版權(quán)的轉(zhuǎn)載,如需轉(zhuǎn)載請標(biāo)注來源并添加本文鏈接:http://www.blogvestidosde15.com/showinfo-33-352261-0.html,否則承擔(dān)相應(yīng)法律后果。